COVID-19 es el nombre correcto

La grafía recomendada para el nombre abreviado de la neumonía por coronavirus es COVID-19, no Covid-19, según Fundéu BBVA*

La Organización Mundial de la Salud ha decidido llamar COVID-19 (acrónimo del inglés coronavirus disease) a la enfermedad causada por el coronavirus, y escribe esta denominación con mayúsculas y con un guion antes de los dos dígitos, en línea con códigos similares recogidos en la Clasificación Internacional de Enfermedades (ICD, por sus siglas en inglés). En español la pronunciación mayoritaria es aguda (/kobíd/), mientras que en inglés es llana (/kóbid/).

Hay que destacar que esta identificación se aplica a la enfermedad, no al virus.

*https://fundeu.es/coronavirus-recomendaciones-lenguaje/

Acerca de humbertocueva

Humberto Cueva García se tituló en la Escuela Normal “Miguel F. Martínez” de Monterrey, NL. Profesor de escuelas primarias y secundarias, tiene grado de maestría en Español por la Escuela de Graduados de la Normal Superior , en la cual ha impartido cursos de didáctica y literatura contemporánea. Asesor técnico-pedagógico de la aplicación y seguimiento del Programa de Español en escuelas secundarias de Nuevo León . Desde 1992 es autor de libros de texto de Español para primaria y secundaria editados por la Editorial Trillas. Conductor de talleres de actualización docente a nivel nacional y regional invitado por la SEP de 2006 a la fecha.
Esta entrada fue publicada en Uncategorized. Guarda el enlace permanente.

5 respuestas a COVID-19 es el nombre correcto

  1. Héctor René García Monroy dijo:

    Interesante saber el origen de la denominación a la enfermedad provocada por el coronavirus. saludos maestro.

    Me gusta

  2. Indira Vásquez dijo:

    no tiene nada que ver con el COVID-19, pero ¿por qué ya no podemos acceder los maestros de secundaria a sus libros en el conaliteg? 😦

    Me gusta

  3. Marisol Castillo Aguilar dijo:

    Gracias por sus valiosas aportaciones, maestro Humberto. Lo difundiré con mis grupos, al regreso de la contingencia, y será muy oportuno el tema.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s